Bon. On a besoin de tester un produit dont la license est limitée à l'usage sur l'hôte localhost? Bon. Une petite manip simple peut nous aider à le tester quand même sur des hôtes distants.
Il suffit en fait d'ouvrir un port d'écoute localement (comme le fait tout serveur) par exemple le port XXX. Bon. On lie ensuite ce port via une connection distante sur le protocole ssh à la machine distante. Et le tour est joué. Le navigateur demande l'url localhost port XXX : http://localhost:XXX et le système d'exploitation sait qu'il faut alors faire suivrela demande à la machine distante via la connection ssh préalablement ouverte...
Mais ça le browser n'en a pas connaissance. Il croit que le serveur contacté est bien local. Magie.

Donc la commande magique pour ouvrir le port local vers le port distant via ssh :
ssh –L local_port: remote_machine_name:remote_port login@remote_machine_name

Enjoy.